年末年始休業日のお知らせ

こんにちは。HanaCellのユキです。
先日、カセットコンロを購入してしまいましたー！　日本を脱出して2年。冬は実質3回経験することになるのですが、昨年もおととしも何かが足りないと思っていました。毎年冬になれば楽しみにしていたもの・・・　それは、鍋だあああああ！！！！　というわけで、街中を探しまわり、ついにカセットコンロを入手♪　日本ではインドア専用な気もしますが、海外ではアウトドア用品なんですね。しかも、注意書きとして「絶対に室内で使わないでネ」のようなことが書いてありました・・・　まあ、でも、それを気にすることなく、今回の冬は友だちと鍋パーティ三昧です〜。鍋と言えば、やっぱりチゲ鍋でしょうか？　たのしみ、たのしみ！

HanaCell年末年始の予定

誠に勝手ながら、HanaCellは2010年12月23日（木）〜2011年1月3日（月）までお休みとなります。

【年内最終配送受付日時】
12月21日（火）NY時間17時、CA時間14時　／　22日（水）日本朝7時
※上記日時以降のお申込みは、年明け最初の配送日1月5日（水）対応となります。12月20日週のクリスマス前、および年明けは配送に遅れが生じる場合がございます。お急ぎの方はお早めにお申込ください

【年内最終営業時間】
12月22日（水）NY時間17時、CA時間14時　／　23日（木）日本朝7時
※上記日時以降のお問合せに関しましては、年明け最初の営業日1月4日（火）以降となります

年末年始休業の期間は、お客さまにはご不便をおかけすることもあるかと思いますが、ご理解の程、何卒よろしくお願い申し上げます。